肩や背中、腰のハリが辛いと品川区からお越しのOさん、久しぶりのご来院です。

以前から肩のハリがひどく、定期的に施術を受けに通っていらっしゃいましたが調子が

良くなってきたのと、仕事も忙しくなってきたのとで間があいてしまいました。

徐々に肩や背中のハリが強くなってきたことを自覚していたものの「まだ大丈夫･･･」

と、放置していたところどうにも我慢が出来なくなってしまったそうです。

矯正後は「楽になった！」と喜んでいらっしゃいました。しかし、バランスのクセも大分

強くなっているようですので、4～5回は間をあけずに矯正をした方が良い状態をキープ

しやすいと思います。

Oさんに限らず「まだ大丈夫」と我慢される方は大勢いらっしゃいますが、我慢した結果

良くなった方はいらっしゃいませんので、なるべく早めに対処をしていきましょう。

人形町クローバーカイロプラクティック

〒103-0013 東京都中央区日本橋人形町３丁目３−１３ cicビル2階

ＴＥＬ　03-6667-8678

受付時間 10:00～14：00　16：00～20：00（土日祝も通常受付）

最寄り駅 都営浅草線/東京メトロ日比谷線 人形町駅： 「Ａ５」出口より右側「日本橋」方面に徒歩２分

東京メトロ半蔵門線 水天宮前駅：徒歩６分

カイロプラクティック（全身の骨格矯正）、産後骨盤矯正ダイエット、安産矯正がご好評を頂いています。

腰痛、肩こり、頭痛、猫背、背中の痛み、股関節や膝などの関節の痛み、産後のスタイルや体重の回復、育児による疲れや腱鞘炎、妊娠中の体の不調、産後の速やかな回復のご希望などお気軽にご相談ください。

こんにちは！
昨夜、ママ友との忘年会で、食べすぎた森田です。

12月は忘年会のシーズンですね。
皆さんも食べすぎ飲みすぎで、体調崩されてないですか？

食べすぎにおすすめのアロマは！

・サイプレス、ジュニパーベリー
ウッディ系の香りは気持ちを安定させ、
収れん（引き締め）効果の期待できるため、
体も軽やかに感じられます。

・オレンジスィート
気分を明るく前向きにするのが期待できます。

・ローズマリー
シャープな香りが脳を刺激して、
落ちてた気分に執着するのを阻止してくれます。

飲みすぎは、むくみますので、
アロママッサージでデトックスしましょう。

本日、夕方以降、空きがございます。
皆さまのご来店心よりお待ちしております♪

——————————
本日の出勤スタッフ
西岡
森田(16時から)
渡邉（16時から）

明日（17日）の出勤スタッフ
雨谷
杉山（20時30分まで）

横浜　ヘッドマッサージ　整体
アロマトリートメント　足つぼ　【Chillin’】

045－309－8941
———————————

みなさんこんにちは、
いよいよヒートテックを装着しました保坂です。

ついに本格的に冷えてきましたね。

冬ってこんなに寒かったでしたっけ？(笑)

しかしながら、今年は冷えるのが早かったからか、だいぶ慣れてきました。

人には適応能力がありますが、この活動には　自律神経　が関わってきています。

寒いと血管を収縮させて熱を逃がさないようにしますが、

これは自律神経の交感神経の作用です。

鳥肌を立てたり、代謝を上げて中から温めるのも交感神経の作用です。

そうです、冬は交感神経が高ぶりやすいのです。

なんとなく他人を許せなかったり、イライラしたりするのは

交感神経が原因かもしれません。

気持ちをリラックスさせるために、定期的なケアを入れていきましょう。

今なら、マッサージとアロマの香りの両方が楽しめます♪

おまちしております

——————————
本日の出勤スタッフ
雨谷（17時まで）
保坂(14時から)
渡邉（17時から）

横浜　ヘッドマッサージ　整体
アロマトリートメント　足つぼ　【Chillin’】

045－309－8941
———————————

１２月２９日（金）は１０時～１５時まで診療

１２月３０日（土）～１月３日まで休診

１月４日より通常診療致します。

お間違えの無いようお願いいたします。

こんにちは！寒いですね～。
夏より冬の方が好き♪の森田です。

私の出身は八戸でして、冬はとにかく寒い！
初めて東京の冬を迎えた時、
いつ冬が来るのかな～と思ってたら、
春が来たという(笑)そんな感じでした。

寒い季節はやはりお鍋がいいですね。
お鍋で体を温めましょう。
体温が1度上がると、免疫力は5～6倍にアップします。

体温アップするために、
30分のウォーキングや、入浴、スクワット、
白湯を飲む、GABAを多く含む食品を食べる、
腹巻、カイロ、湯たんぽ。

色々ありますね。
自分にあった方法で、無理なく体温アップしていきましょう！
マッサージも効果的なので、ぜひチリンへいらして下さいね♪
心よりお待ちしております♪

——————————
本日の出勤スタッフ
雨谷
森田（21時まで）

明日（15日）の出勤スタッフ
雨谷（17時まで）
保坂(14時から)
渡邉（17時から）

横浜　ヘッドマッサージ　整体
アロマトリートメント　足つぼ　【Chillin’】

045－309－8941
———————————