４０代女性　腰痛

前屈・ひねりなど検査した後、施術開始

診立てとして股関節回りに異常があるように感じ、股関節・脚より調整をする。

股関節の調整が終わり、再度検査した結果、痛みがなくなり腰の違和感もとれていたことに驚かれる。

その後、全身の調整をし、３度検査すると「全身が軽くなり、とても楽になりました。」とのこと。

最後に「また、お願いします。」と次回のご予約をしていかれました。

こんにちは。
チリンのやまもとです。

今日は一日お天気のようですね。

本日、ちょうど、
お出掛けのお帰り時間
に空きがございます！！

１６時３０分～　雨谷

１７時２０分～　山本

ご連絡お待ちしておりますね。

———————————–
本日
出勤スタッフ

横浜　整体　足つぼ　チリン
045－309－8941

お子様連れマッサージの受け入れ時間が広がりました！！

★平日はいつでも可能に！

★土曜も3階が空いていればOKに！

家事や育児での肩こり・腰痛・脚のむくみ・・・ママさんは大変ですよね。
そんなママさんのお身体のケアをしっかりとさせていただきます！

・３Fフロア貸切でお子様と一緒にマッサージがうけられます
～貸切だから 泣き声の心配も不要～
・バウンサーのご用意もできます（必要な方はご用命ください）
・ベビーカーを３Fまで運ぶことも可能です（１Fに置くスペースも有り）
・ベビー用品、おむつ換えシートなどはお持ちください
・オモチャ、お菓子等の持ち込みもOK
・平日であればいつでも可能です（要問い合わせ・予約優先）
・土曜は混雑が予想されるのでお問い合わせください
・３０分以上のコースでご予約できます
・ベビーシッターはいませんがスタッフが精一杯対応させていただきます♪

ご来店お待ちいたしております！

こんにちは！

Chillin’日本式セラピストの細谷です☆

本日は、いい天気になって良かったです♪
昨日の雨は、強かったですね。

最近、目の症状をうったえる方や
全体的に怠いとおっしゃる方々が多く
疲れが取れにくい季節になっております。

これらは、自律神経に大きく関与します。

自律神経が乱れると
身体のコントロールが利きづらくなり
気持ちも落ち込んでしまいます。

そうなる前に、しっかりケアをしましょう♪

本日は、現在
ご予約状況に空きがございます。

皆様、ぜひチリンをご活用ください☆

本日も皆様のご予約
お待ちしております！！

———————————–
本日
出勤スタッフ
オーナー雨谷＆細谷です♪

横浜　整体　足つぼ　チリン
045－309－8941

当院の化粧水は”アロマウォーターパック（アロマフランス社製）”を使用しています。

お一人お一人のお肌の状態に合わせたアロマウォーター（芳香蒸留水）をお選びし、パック致します。

市販の化粧水には微量ですが保存料が入っているものが多く、人によってはアレルギーをおこしてしまいます。　アロマウォーターは弱酸性のため殺菌効果が高く、保存料は一切入っていないのです。

その為、患者さまのお肌を考え、当院ではアロマウォーターを使用しております。

また当院のアロマウォーターについても、ABマーク（オーガニック（無農薬有機栽培）で育った植物を栽培から商品加工にいたるすべての工程で添加物などを一切含まないことを認定した商品）のみ使用しております。

市販のものは精油を作った際の残りで作られているのに対し、当院で使用しているイドロラウォーターは芳香蒸留水（アロマウォーター）を取るために作られており、植物が一番いい時期や状態の時に抽出します。

※副産物としての芳香蒸留水（アロマウォーター）は、１kgで４L採るのに対し、イドロラウォーターは１kgで１Lのみ採れるものなので、成分が濃く香りが強いことが特徴です。

※精油と芳香蒸留水の違いとして、精油は油、芳香蒸留水は水。　成分が同じ植物でもかなり違ってくるものが多いのです。

当院では患者さまのお肌のことを第一に考え、使用する材料のひとつひとつに対しても妥協は致しません。

いつも頑張っているあなたのお顔に、ちょっぴり贅沢してくださればと思います。